Nazrak

by Nazrak

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited to 100 hand numbered copies.

    Includes unlimited streaming of Nazrak via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days
    edition of 100 

      €6 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
07:22
5.

about

IMPORTANT: To grab a physical copy of "Nazrak", please contact us here : nazrakband@gmail.com

This EP embodies our vision of the folklore of Sabaudie. It deals with the interpretation of ancient legends and tales from our land.

credits

released October 16, 2016

Nazrak is Alderaan (vocals, keyboards) & Rvagnirr (guitars, bass, drum programming).

Lyrics by Alderaan - Music by Nazrak.
Mix & Mastering by Rvagnirr.
Artwork by Moon Ring Design. - Logo by Klinge Art.

Recorded during Summer 2016.

tags

license

all rights reserved

about

Nazrak France

contact / help

Contact Nazrak

Streaming and
Download help

Track Name: La Légende du Village
Fière, s'élevait la montagne
Par tous admirée.
Surplombant la vallée
Qu'elle allait bientôt tuer.

Un vieil homme inconnu
Que le village prit pour un mendiant,
Se vit refuser l'entrée
Alors qu'il était affamé.

Sorcier il était,
Et les peuples des forêts savoyardes
L'aidèrent à punir les habitants
De leur manque d'empathie.

Cette nuit là
Le village trembla,
Et tous craignirent
la fin du monde.
La montagne
Qu'ils aimaient tant
Dans une dernière étreinte
Les engloutit.

Le lendemain
Le village n'était plus.
À sa place
Une immense étendue d'eau,
Qu'on appellera lac
Sans que personne ne songe
Que le village demeure sous les eaux.

Le peuple de la forêt et le vieillard
Enterrèrent avec eux le secret.
Alors qu'ils allaient vivre
Cachés sous la roche
Dans les grottes du mont Granier.

Il est dit qu'en plongeant dans le lac,
On peut encore voir les habitants
Maudits par le sorcier
Ils vivent encore
Sous les eaux sombres.
Track Name: Le Sorcier de Sabaudie
Il était un sorcier,
Craint dans toute la Sabaudie.
On disait de lui
Que lorsqu'il entrait dans un village
La mort n'était pas loin.

Personne n'a jamais vu son visage.
Il erre dans les montagnes
Sans nom et sans attaches.
On le savait ami des elfes et des autres peuples

Cachés dans la forêt et les grottes,
Possédant l'ancienne magie
Transmise par la nature,
Exclue par les hommes
Qui croient en un dieu unique.

Le sorcier de Sabaudie

Il était un sorcier,
Craint dans toute la Sabaudie.
On disait de lui
Que lorsqu'il entrait dans un village
La mort n'était pas loin.

Maître des eaux,
Libérateur des esprits,
Son ombre est encore aperçue
Au sein du village sous le Lac.
Track Name: Nazrak
Nage, nage dans ces eaux enchantées.
Coule jusqu'à perdre ton souffle.
Une simple lumière te guidera pour trouver
Cette cité perdue dans les abysses.

Gardé par les ondines,
Le village perdure.
Maintenu par la magie,
Il est toujours rempli de vie.

Vois, vois ces hommes maudits
Qui resteront oubliés.
De la surface aucun œil humain
Ne saura jamais les voir.

Le village restera
Une légende de la Savoie
Sur l'éboulement d'une montagne
Et la mort de toute une vallée.

Sens, sens le souffle s'échapper
De ses habitants.
Regarde les errer sans savoir
Si ils sont morts ou vivants.

Prie, prie tous les dieux anciens,
Pour le peu que ça serve.
Voilà le prix à payer,
Une vie d'esclave du peuple libre.

Cette vision en toi jamais gravée
(Respire, respire)
Ne t'apportera que des angoisses.
(Respire, respire)
Cette image restera encrée
(Maudits, maudits)
Dans ton cerveau malade et fou.

Le village s'illumine.
Le roi des elfes approche.
Le sorcier qui les a maudit
Se trouve à ses côtés.

Il vient réclamer son dû
En échange d'un des leurs.
Il leur permettra de voir la surface
Pour une minute.

(Respire, respire)
Un instant auprès des étoiles.
(Admire, admire)
La beauté du ciel à jamais.
(Imprime, imprime)
Toutes ces couleurs [que] tu as oublié.
(Pleure, pleure)
Abandonne la surface et rejoins les eaux.

Le village aquatique
Retombe dans l'ombre.
Le roi et le sorcier
Retournent dans leurs grottes.

Ce que tous ignoraient,
C'est qu'une sorcière était présente.
Elle a vu l'ouverture du village au ciel
Et raconta tout à sa patrie.

Des nuits de sabbat furent organisées.
Les sœurs du diable exerçaient la magie noire.
Au dessus du lac, elles invoquaient les esprits
Et priaient un dieu dont nul ne connait le nom.

Venez aujourd’hui voir le lac,
Venez voir les vestiges des sabbats.
Les sorcières se sont passé le mot
De générations en générations,
Mais aucune n’a réussi à faire ressortir
Le village dont l’ancienne leur a parlé
Qui se nommait St-André.
Track Name: Nuit de Sabbat
J'invoque la puissance des eaux.
J'invoque le grand dieu cornu.
J'invoque les forces de la nature.
J'invoque les esprits alentours.

(Faites que cette vision que j'ai eu
Du village sous-marin
Se réalise à nouveau ce soir
Devant mes sœurs.)

J'invoque la vie sous ce lac
Et les habitants
Du village.
Parlez, nous vous entendons,
Et votre légende
Perdurera.

J'invoque la puissance des eaux.
J'invoque le grand dieu cornu.
J'invoque les forces de la nature.
J'invoque les esprits alentours.